Ruth Méndez

rmg@informativost5.com

El erizo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Es increíble como los personajes de un libro van cobrando vida, página a página, en la mente de cada lector. Ese proceso de inventarlos minunciosamente, con libertad y a hurtadillas del resto del mundo (incluso del mismísimo escritor) es para mí un placer con vocación de vicio. Así que cuando uno ve la adaptación cinematográfica de turno, normalmente le decepciona.

La película La elegancia del erizo milagrosamente no ha defraudado a mi imaginación. De hecho, hasta los gatos están bien elegidos. Josiane Balasko borda a la portera y el nuevo vecino japonés es más apuesto que en el papel pero cuela; también han acertado con la encarnación de la niña superdotada y con las bellísimas animaciones que salpican la película. El tremendo reto de convertir al celuloide las disertaciones filosóficas que hace la pequeña en la novela y lo han conseguido. Han captado la esencia de este cuento sobre la felicidad.

Mi única pega: que la película es bastante más sórdida que el libro; han sabido adaptar la parte más lúgubre de la historia pero se han dejado en el tintero algo de magia, de encanto y sobre todo de humor. Echo de menos el desfile de vecinos esnobs y de perritos con gabardina Burberrys, a la portera poniendo a todo volumen la telenovela… Todos esos episodios irónicos y cómicos hubiesen dado mucho juego. En fin, la película es bonita… La novela, para variar, es mejor.

Ruth Méndez

rmendez@informativost5.com

Segunda entrega de nuestra visita a los estudios Pixar en San Francisco… Fuimos con motivo de la salida en DVD y alta resolución de Up … Allí nos han contado millones de curiosidades sobre una película que se perfila como candidata al oscar a mejor película…. Una obra de arte, una obra de ingeniería.

Ruth Méndez

rmg@informativost5.com

Si nunca habéis estado en prisión y os apetece probar: Celda 211. Desde luego el director Daniel Monzón cumple su objetivo, a los pocos minutos de arrancar la película uno siente el desasosiego, el vértigo de vivir un motín en directo. Se apaga la luz y la sala del cine se convierte en una cárcel, la butaca en un auténtico calabozo.

Si crees que los que están dentro son todos peores que los que están fuera: Celda 211. Porque no es sólo un magnífico thriller, también es una durísima reflexión sobre la injusticia y la justicia. Una tragedia griega en la que nada, ni nadie, es lo que parece. Nos enseña, huyendo de absurdas moralinas y evitando el maniqueismo, que los muros de la cárcel son tan frágiles como esa línea imaginaria que separa a los buenos de los malos.

Si quieres juzgar la interpretación del próximo Goya a mejor actor: Celda 211. Luis Tosar simplemente se sale. Se convierte en cuerpo, voz (maneja con acierto un tono irreconocible) y alma en Malamadre, un villano entrañable, un capullo sobrado de carisma. Pocas veces una actuación es tan creíble, tan poderosa… Nuestro De Niro particular está condenado, por lo menos, al Oscar.

Si quieres descubrir toda una revelación: Celda 211. ¡Atentos a Alberto Ammann! Ésta es su primera película y quién lo diría. Aprueba raspado lo de darle la réplica a Tosar pero se hace con un papel difícil, el de un funcionario de prisiones novato que sufre una transformación interior brutal. Otras interpretaciones también son sólidas como las de Marta Etura, Manuel Morón, Luis Zahera… Muchos de los extras son presos de verdad, y los que no lo son lo parecen. Me ha sorprendido el talento de Carlos Bardem, que brilla haciendo de chungo y clava el deje colombiano.

Si quieres ver una de las mejores películas del cine español: Celda 211. El reparto y la adaptación de la novela no podían ser más acertados. Rodada en una antigua cárcel de Zamora, con el ritmo vertiginoso de un reportaje de informativos, con calidad de cine… Celda a mí me ha dejado presa…